English | 中文 | 下载审德中文简介

审德,中国五百强在印尼的首选!

我们的团队

我们的律师通过团队合作发挥各自法律领域的专长,为客户提供全面有效的服务。每一位客户,每一个案件,都由该领域的资深律师负责,辅以其它部门团队的全力支持。在团队多方位的法律服务背后,是律师在各自专长领域内的精通与专业化。很多律师具有跨学科的知识和经验,能熟练地运用中文、英语、德语、韩语、印尼语进行交流,同时具有注册会计师及注册税务师资格。多数执业律师有国际律师事务所从业背景及海外留学、工作经历。我们也有国际认可仲裁员 (是特许仲裁员协会的会员)。我们为这支团队自豪,因为:

  • 我们的律师大多能够讲流利的普通话,用中文和其他语言起草文件、谈判和提供法律意见;
  • 我们的团队由最优秀的、拥有顶尖专业技能的律师组成,律师之间互相了解,已形成良好的工作默契;
  • 我们的团队了解当地文化特点和商业目标;
  • 我们的团队长期在相关国家工作,活跃于当地商界和金融界;
  • 我们的团队是一支综合律师团队,由一位负责人领导。
Naz Juman Gulinazaer
Naz Schinder
Founder
Prof. I.B.R. Supancana
Prof. Dr. I.B.R. Supancana
Senior Advisor
Dr. Bambang Supriyanto
Dr. Bambang Supriyanto
Senior Advisor
Stevanus Joseph
Stevanus Joseph
Senior Advisor
Prof. Abu Bakar Munir
Prof. Abu Bakar Munir
Senior Advisor
liam-hayes
Liam Hayes
Business Consultant
Budhi Satya Makmur
Budhi Satya Makmur
Partner
Suryani Lim
Suryani Lim
Partner
slf_dewi
Dewi Susanti
Partner
Naz Schinder
Founder

Naz Schinder is frequently described as an inspirational leader known for her nimble and logical thinking, her extensive experience and business contacts, and her solid track record in advising on complex legal questions in both litigation lawsuits and corporate law matters. Over the past decade, she has championed a legal team as founder and CEO of Schinder Law Firm, specializing in a broad scope of projects within the Indonesian infrastructure and energy fields, some of which include electric power plants, freeway and bridge projects, and chemical plants. The legal services she provides include advising on the optimal legal structure of projects, carrying out due diligence, taking part in negotiations, offering legal analysis and legal opinions, and assisting in transactions.

Yet, her expertise is not confined to traditional domestic developments. In fact, Naz has assisted numerous foreign investment companies, institutions, and organizations in successfully investing in and entering the Indonesian market. She has become a trustworthy corporate consultant for companies and organizations from their initial establishment until the present.

Constantly seeking out new ways to challenge herself, Naz has expanded her already impressive breadth of expertise by founding BIAMC, Bali’s first and only arbitration and mediation center. She carries with her a progressive, entrepreneurial spirit that animates her one-of-a-kind Balinese non-profit association. She is committed to remaining forward-thinking while maintaining a special culture founded on teamwork, a healthy work environment, and a strong work ethic.

Other Significant Achievements:
– Member of the Indonesian Delegation to the UNCITRAL Working Group II on Arbitration and Conciliation Dispute Settlement- September 2019
– Awarded Top 50 Business Women in Asia-April 2018

Prof. Dr. I.B.R. Supancana
Senior Advisor

Prof. Dr. I.B.R Supancana obtained his PhD in International Law from Leiden University, the Netherland (1998), before that got his Master of International Law from University of Indonesia (1990) and Bachelor of Law (S.H) in International Law from Padjadajaran University (1983). He has also acted as a Guest Lecturer at several universities, not only in Indonesia but also abroad (among others: Advanced Studies on Air and Space Law, Leiden University, Kobe University). His main areas of expertise are in the field of Aviation and Space Law; Foreign Direct Investment Law; Settlement of Disputes (Arbitration and ADR); Cyber Law; Mining; International Commercial Contract; and Regulatory Reform.

He has acted as an advisor and consultant for various international organizations and donor countries (GIZ, JICA, World Bank, British Embassy, EU Trade, among others) as well as Indonesian Governmental Agencies (among others, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Defense, National Institute of Aeronautics and Space, National Law Reform Body, National Development Planning Board, National Investment Coordination Board, etc.). He often represents the government in bilateral and multilateral negotiations (ASEAN Regional Forum, APEC, UN Committee on Peaceful Uses of Outer Space, APSCO, among others).

Over the past 33 years, he has provided legal services to domestic as well as overseas companies, including appearing as an expert witness in the USA and Singapore and before the National Anti-Corruption Court. A trainer for certified training on mediation at the National Mediation Center (PMN) and for a training series on development of legal skills jointly organized by the Indonesian Bar Association (PERADI) with the Center for Law and Business (PPHBI) as a part capacity building/continuing legal education program.

Other notable contributions are as an editor at an international and national prestigious law journal (Journal of East-Asia and International Law, Korea; Asia Mediation Journal, Singapore; Indonesian Law Journal, Lex Mercatoria). He has published more than 40 books and research articles, and his articles have been published in many scientific journals. Currently, he is assigned by the government to chair an inter-department working group on preparing draft of the academic paper on draft of laws on private international law; a draft of law on a revision of the Indonesian Company Law; and also as one of the initiators of the draft of law on Personal Data Protection.

Dr. Bambang Supriyanto
Senior Advisor

Dr. Bambang Supriyanto is a Senior Of Counsel at Schinder Law Firm, a doctor in law from Padjadjaran State University, Bandung. He has over 32 years of experience in handling industrial relations. His most recent position was as an industrial relations advisor to the senior vice president of business services at Unocal Indonesia (an American oil & gas company). Subsequently, he moved to Chevron Indonesia. He has professional experience in labor matters, is a member of the National Labor Dispute Committee, a member of the team for the establishment of the Indonesia Labor Court, chairman of the industrial relations committee for an oil & gas company in Indonesia, a member delegate for ILO’s annual conference in Geneva, Switzerland on the team of comparative study of the Indonesian Employers Association to Oslo, Norway, has worked in labor dispute resolution in oil & gas companies, a chairman for Labor Law Review on outsourcing from the oil & gas sector. Currently, he is program director of Certified Human Resources Professionals, a lecturer for undergraduate and magister of law at Atma Jaya University, Jakarta, a senior consultant on industrial relations and a speaker at public seminars on labor law/industrial relations and a senior trainer in public training on labor law/industrial relations

Stevanus Joseph
Senior Advisor

Graduated as a Law Bachelor from Tarumanagara University Jakarta, and Magister of Notary from University of Indonesia, has a 10 years working experience in Notarial division, specialized in Company registration, all kinds of company licenses, company legal action, sale & purchase land or property agreement and transfer of ownership rights.

He also has vast experience in company Merger, Division, Acquisition, Restructuring. Dedicated and self earned esteemed reputation in Notarial media, Highly appreciated by clients and recognized domestically.

Prof. Abu Bakar Munir
Senior Advisor

Abu Bakar Munir is an internationally‑renowned scholar, expert and consultant on ICT Law and Data Protection Law. He held the position of Dean of the Faculty of Law, University of Malaya, Malaysia. Currently, he is a Professor of Law at the Faculty and an Associate Fellow at the University of Malaya, Malaysian Centre for Regulatory Studies (UMCoRS). He is a Legal Advisor and Data Protection Consultant at the Straits Interactive Pte Ltd Singapore, Academic Advisory Council Member of the Asia Pacific Institute for the Digital Economy (APIDE) Tokyo, a member of the Asian Privacy Scholars Network (APSN) and Chairman of the Data Protection Committee of the University of Malaya.

Professor Abu Bakar is the author of several books; Privatization (1992), Cyberlaw: Policies and Challenges (1999), Privacy and Data Protection (2002), Internet Banking: Law and Practice (2004), and Information and Communication Technology Law: State, Internet and Information (2010). His work Personal Data Protection in Malaysia: Law and Practice (2010) is a must-read book that provides guidance on how to comply with the Malaysian Personal Data Protection Act (PDPA) of 2010. His most recent book, Data Protection Law in Asia (Thomson Reuters, Hong Kong) was published in December 2014. He is currently working on the second edition. He is also widely published in articles on various aspects of ICT law and data protection law. He speaks extensively at seminars, conferences and workshops in Malaysia and around the world, including at events organized by universities, such as NUS, Oxford, Cambridge, MIT, and others. Representatives of Google, Facebook and Yahoo are among the participants of his talks.

Professor Abu Bakar Munir is often consulted upon by governments and private entities around the globe. He was appointed as an advisor to the government of Malaysia on data protection in 2007 and was instrumental in the crafting and passing of PDPA 2010. Currently, he is a data protection consultant for the governments of Indonesia and Saudi Arabia. Together with a number of consultants from Europe, he was awarded a contract by the European Commission to undertake research and consultancy work to study the adequacy of data protection laws in Asia-Pacific countries.

Professor Abu Bakar was seconded as an IT Law Advisor and Principal Consultant to the government of Dubai, UAE where he led an international team of consultants in developing and drafting several IT legislation to facilitate the Dubai Internet City, a multi-billion dollar IT project. He was a Council Member of the Asia Pacific Privacy Charter Council (APPCC) and a recipient of the Malaysia Cyber Security Awards (Minister’s Award) in 2010 and the Malaysia Cyber Security Award (Information Security Visionary of the Year) in 2010. His other areas of specialization include Air and Space Law, Nanotechnology Law and Policy, and Renewable Energy Law and Policy. He has published numerous articles on these subjects. His work “Renewables: Solar Energy Needs Focus” was published in the Journal of Nature in January 2016.

Liam Hayes
Business Consultant
Liam Hayes is a Director of the Indonesia Institute based in Perth, Australia. He is originally from Dublin, Ireland. Liam is an Entrepreneur who lived in Sydney and Perth and for 35 years is a citizen of Australia. Liam has a 30 year relationship with Bali living 3 weeks Perth and 1 week Bali each month, until moving permanently to Bali ten years ago. He is the Founder and Director of “Bali Business Broker” which helps mainly Australian expats buy and sell their businesses in Bali.
 
Liam is the Founder and President of the “St. Patrick’s Society Bali”. He is the Publicity and Communications Director of Skal International Bali, Skal is a global Hospitality organisation. He is the InterNations Bali Ambassador, InterNations is a Global Expat Organisation. He is a member of the Indonesian Australia Business Council, He is a member of the Australian Indonesian Business Council.
 
Liam’s charity is Stella’’s Child, he is program director for the past 7 years, they deliver an entrepreneurship program for disadvantaged teenagers, predominately orphans. Liam is also the Founder and President of the FJB Golf Club, based at the Bali Beach Golf Course.
Budhi Satya Makmur
Conselor At Law

A qualified Indonesian advocate. Budhi specialises in litigation, arbitration and other contentious matters. Budhi has extensive experience in representing numerous domestic and multi-national companies before the Indonesian National Board of Arbitration (BANI) and the Indonesian courts.

At Schinder Law Firm, he handles and has handled various matters related to anti monopoly & competition law, bankruptcy, insolvency and debt restructuring, employment and labor disputes, intellectual property rights, franchising, intellectual property disputes, family law and property, insurance and re-insurance, aviation and shipping.

Prior to joining Schinder Law Firm, he worked at one of the largest litigation law firms in Indonesia where he honed his litigation and lawyering skills, representing a wide range of high-profile clients in a team of notable Indonesian lawyers.

Budhi has also contributed as a co-writer to various books and law journals. He speaks Indonesian and English.
Budhi holds a Sarjana Hukum (LLB) degree from Universitas Tarumanegara and Magister Hukum (LLM) from University of Indonesia.

In his spare time, Budhi is keen on cooking and travelling to many interesting places in Indonesia.

Suryani Lim
Client Relations Manager

Suryani is our Client Relations Manager, she is always in the frontline for client services with her exceptional abilities to move projects and cases forward by understanding the dynamics of business and the clients’ commercial interests At Schinder Law Firm, she is part of teams which assists clients in financing projects, merger and acquisition as well as corporate matters. Suryani is also exposed to various range of foreign investment matters. Having commenced her legal career with another Indonesian companies, she has considerable experience in a variety of general corporate matters.

Suryani is fluent in Mandarin and a practicing advocate who holds an advocate’s professional training certificate from the Indonesian Bar Association (PERADI). She obtained her Sarjana Hukum from Putra Batam University in 2014.

As for relaxation, she is getting comfortable with good books especially on the subject of positive psychology.

Dewi Susanti
Partner

Dewi is a qualified Indonesian advocate. She specializes in advising and assisting clients in various corporate matters, including foreign direct investments, legal due diligence, licensing, joint ventures, corporate and debt restructuring, mergers and acquisitions, land acquisitions and intellectual property rights.

She has a can-do attitude in achieving the clients’ commercial interests while balancing them with prudent legal advice on application of the laws when handling projects and transactions. She speaks Indonesian and English.

Dewi joined Schinder Law Firm since its early establishment. She holds a Sarjana Hukum (LLB) degree from Universitas Padjajaran and Magister Kenotariatan (master’s degree for Notary Office) from Universitas Indonesia. Dewi enjoys culinary and is an avid badminton player.