Nov

02

印尼分销协议终止后:前经销商继续使用品牌的法律风险与应对

分销协议可能已经终止,但经销商可能不会立即停止使用委托方的品牌。前经销商可能继续展示委托方的标识、在网站或社交媒体上使用其商标、分发宣传材料,或自称是授权经销商。此类行为可能在客户中造成混淆,并使委托方面临商业和法律风险。第一个问题是前经销商是否仍拥有使用该品牌的任何法律权利。

根据《2016年第20号关于商标和地理标志的法律》,注册商标所有人可授予另一方使用该商标的许可。因此,经销商使用品牌的权利应基于分销协议下所授予的授权范围、任何单独的商标许可及适用的终止条款进行评估。

1. 终止后义务条款的重要性与风险场景

这使得终止后义务尤为重要。一份起草良好的分销协议应明确要求经销商在终止后停止使用委托方的商标和标识、从其网站和社交媒体上移除委托方的名称和品牌、停止使用宣传材料,并停止自称是授权经销商。

在适当情况下,协议还应处理带有委托方品牌的剩余库存、标牌、包装及其他材料的处置问题。当前经销商继续以委托方名义与客户交易时,风险会更大。例如,前经销商可能继续宣传自己是“官方经销商”并接受订单,尽管其任命已经结束。客户可能因此合理地认为该经销商仍然获得授权,从而可能导致有关付款、交付、产品质量、保证或售后服务的争议。

2. 商标侵权索赔的法律依据与认定要件

持续未经授权的使用还可能引发商标相关索赔。《2016年第20号法律》第83条为注册商标所有人和/或其被许可人针对他人在相同或类似商品或服务上使用相同或实质性相似商标的未经授权使用提起民事诉讼提供了依据。

可用的救济可能包括损害赔偿和停止使用的命令,该诉讼向商事法院提起。然而,前经销商的继续使用并不自动构成商标侵权。法律立场将取决于具体情况,包括商标是否已注册、使用的方式和目的、相关商品或服务、任何先前授权的范围,以及该授权是否已有效终止。

3. 委托方的应对措施与证据保全

在采取进一步行动之前,委托方应审查分销协议、任何商标许可或其他授权、终止条款以及终止前后的相关情况。还应保全继续使用的证据,包括网站和社交媒体截图、宣传材料、报价单、客户通信及其他显示继续使用品牌或声称授权的文件。

根据具体情况,委托方可发出正式通知,要求前经销商停止使用品牌并移除任何其仍获授权的表述。如果该行为持续,委托方可考虑合同救济、商标索赔或印尼法律下可用的其他法律措施。因此,对于依赖经销商的企业而言,品牌保护应在建立关系和终止关系时均予以处理。

明确规范商标使用、终止和终止后义务的条款,有助于降低前经销商继续使用委托方品牌或自称授权代表的风险。

中资企业在印尼的全场景法律意见书专家!

中资企业在印尼常见痛点

  • 法规政策复杂,外资准入与合规要求多变,办事难、风险高

  • 股东间意见分歧、股权转让、公司治理易生矛盾

  • 与政府审批、许可、行政处罚等环节沟通难、争议多

  • 劳工用工管理复杂,劳动争议、补偿风险突出

  • 合同条款、投资架构、税务处理难以完全把控

  • 跨语言法律环境、文化差异导致沟通成本高、误解多

  • 纠纷发生后缺乏有效法律武器,决策依据不清晰

审徳法律意见书服务强项

  • 专业律师团队,深谙中资企业在印尼实际需求与政策环境

  • 针对公司设立、经营、投资、并购、合同、税务、劳动用工、股东纠纷、企业与政府/员工争议等各类场景

  • 争议发生前、中、后,均可出具权威法律意见书

  • 梳理案件事实与证据,提供合规风险评估、权利义务分析及多元应对方案

  • 法律条款/关键风险用中文讲清楚,辅助高效决策

  • 经验丰富,曾助力多家中资企业实现合规经营、纠纷止损与利益最大化

  • 材料整理、问题答疑、配合谈判/出庭/调解,服务细致,响应高效

印尼营商路上,审徳法律意见书帮您——

合规先行,风险可控,争议未发先解,事中事后有据可依!

遇到政策难题、投资迷雾、股东矛盾、政府争议、员工纠纷……

请交给审徳,出具权威法律意见书,为您的企业“合法、合规、可持续”保驾护航!

审德律所如何提供帮助

如果您需要咨询相关问题,审德律师事务所作为印尼顶尖的律师事务所,可为您能提供专业的法律上的建议和解决方案。您可以通过info@schinderlawfirm.com或微信与我们的专业公司法律师和民事律师进行详细的咨询。我们将竭诚为您服务,帮助您解决法律问题。